wú yī xìng miǎn

nobody was spared from the disaster; no one was fortunate enough to avoid

wú zhōng shēng yǒu

💡 Байхгүй юмыг байгаа мэт зохиох, гүтгэх.

出处: From Chapter 40 of Tao Te Ching

wú shì shēng fēi

to make trouble out of nothing; to be deliberately provocative

wú qīn wú gù

to have no relatives and friends

wú yǐ wéi jì

to have no way to continue; to not be able to be sustained

wú yǐ fù jiā

in the extreme; could be no more

wú chū qí yòu

second to none; matchless; unequaled

出处: From The Records of the Grand Historian, Volume CIV (《史記·田叔列傳》): : The meaning and pronunciation of 毋 (wú) is the same as 無／无 (wú) here.

wú lì kě tú

to be unprofitable

wú kě fǒu rèn

undeniably; undeniable

wú kě fēi yì

irreproachable; right and proper; unquestionable

wú dì zì róng

ashamed and unable to show one's face

wú shēng wú xī

soundless; silent; obscure; uninfluential

wú chù bù zài

💡 Хаа сайгүй, байхгүй газар үгүй.

直译: absent from nowhere

wú tóu gōng àn

case without any clues for solving it

wú qí bù yǒu

💡 Дэлхий дээр ямар ч хачин юм байдаг.

直译: there is no oddity that does not exist (cannot be found)

wú jìn wú xiū

incessant; endless

wú shī zì tōng

to be self-taught; to have learnt something without having been taught by a teacher

wú wǎng bù lì

to be successful in every endeavour

wú wǎng bù zài

present everywhere; omnipresent

wú wǎng bù fù

nothing departs that does not return; cyclical

wú wǎng ér bù lì

synonym of 無往不利 /无往不利 (wúwǎngbùlì, “to be successful in every endeavour”)

wú xīn zhī shī

synonym of 無心之過 /无心之过 (wúxīnzhīguò, “unintentional mistake; careless mistake”)

wú xīn zhī guò

unintentional mistake; careless mistake

wú suǒ bù wéi

to stop at nothing; to do all manner of evil

wú suǒ bù bāo

💡 Бүх зүйлийг багтаасан, юу ч орхигдоогүй.

wú suǒ bù zài

💡 Хаа сайгүй байдаг, байхгүй газар үгүй.

wú suǒ bù zhī

💡 Бүгдийг мэддэг, мэдэхгүй зүйлгүй.

wú suǒ bù néng

omnipotent; all-powerful; almighty

直译: [one] does not have anything that [one] cannot do

wú suǒ bù zhì

to penetrate everywhere; to spare no pains (to do evil); to be capable of anything; to stop at nothing

出处: From the Analects, Book 17 (《論語·陽貨》)

wú suǒ yòng xīn

to not give serious thought to anything; carefree; happy-go-lucky

出处: See 飽食終日，無所用心／饱食终日，无所用心 (bǎoshízhōngrì, wúsuǒyòngxīn).

wú suǒ shì cóng

to not know what course to take; to be at a loss of what to do

wú rì wú zhī

not a single day without a particular thing happening

wú shí wú kè

💡 Ямар ч мөчид, үргэлж (不-тай хамт).

出处: Composed of 無 (“have not”) + 時 (“time”) + 無 (“have not”) + 刻 (“moment”).(Wang, 2010).

wú běn shēng lì

to make a profit without having to invest capital beforehand

wú fǎ wú tiān

no respect for law and order; unruly

出处: From * 無／无 (wú, “not have”) + 法 (fǎ) (short for 法紀／法纪 (fǎjì, “law”)): ("no (respect for) law") + * 無／无 (wú, “not have”) + 天 (tiān) (short for 天理 (tiānlǐ, “heavenly justice”). Literally "no (respect for) heaven(ly) justice".

wú lǐ qǔ nào

to make a fuss out of nothing; to throw a tantrum without reason; to be deliberately provocative; vexatious

wú yán yǐ duì

to be left speechless; to be unable to respond

wú huà bù shuō

💡 Хоорондоо юу ч нуулгүй бүгдийг ярьдаг.

直译: no word (is) not said

wú zú qīng zhòng

of little importance or consequence; insignificant; of little account