Тусламж / FAQ
Түгээмэл асуултууд
Энэ app яаж ажилладаг вэ?
Курс сонго → хичээл үзэх → үгийн сан → quiz → давталт. Дэлгэрэнгүй: /onboarding
Account хэрэгтэй юу?
Заавал биш. Guest төхөөрөмж дээр ахиц хадгална. Account нэвтэрвэл ахиц cloud дээр хадгалагдана.
Guest ахиц яах вэ?
Профайл дээр нэвтэрсний дараа local ахицыг account руу sync хийх боломжтой.
Quiz оноо хаана хадгалагдах вэ?
Guest: browser localStorage. Нэвтэрсэн: Supabase account.
Үгийн давталт гэж юу вэ?
Сурсан гэж тэмдэглэсэн үгсийг /review хэсэгт давтан харах.
Хятад хэлний түвшнээ яаж сонгох вэ?
/courses дээр HSK4, HSK5, Taobao чиглэл байна. Одоогоор HSK5 бүрэн бэлэн.
Төлбөртэй болох уу?
Ирээдүйд төлөвлөгдсөн. Одоогоор /pricing — төлбөр идэвхгүй.
Алдаа гарвал яах вэ?
/feedback хуудас дээр template copy хийж илгээнэ үү.
Нээлттэй эх сурвалжууд
Ханзны зурлагын өгөгдөл: Hanzi Writer / Make Me a Hanzi (MIT, Arphic PL). HSK 3.0 үг, ханз, бичгийн жагсаалт: krmanik/HSK-3.0 (CC BY-SA 4.0), CC-CEDICT толь (CC BY-SA 4.0). Эдгээр өгөгдлөөс үүсмэл жагсаалтууд мөн CC BY-SA 4.0 нөхцөлтэй. Гараар зурж ханз таних: HanziLookupJS (GPL; өгөгдөл нь Make Me a Hanzi-гаас, Arphic PL — лицензүүд /vendor/hanzilookup/ хавтаст хамт тархана).
Үгийн дуудлага: audio-cmn (Hugo Lopez / Shtooka), HSK-3.0 (krmanik), CC BY-SA
Ханзны задаргааны өгөгдөл: makemeahanzi (skishore), Unihan / CC-CEDICT / Wiktionary — CC BY-SA
Уншлагын сан (文库) — эх сурвалж, лиценз
- Хүүхдийн зурагт ном: Global Storybooks / African Storybook (CC BY 4.0, CC BY 3.0; globalstorybooks.net, africanstorybook.org) — зохиогч, зураач, уншигчийн нэр ном бүрийн дор. StoryWeaver / Pratham Books (CC BY 4.0; storyweaver.org.in) — «Story Attribution» текстийг ном бүрийн дор бүтнээр нь үзүүлнэ.
- Сонгодог бичвэр (三字经, 弟子规, 千字文, 唐诗三百首, 宋词三百首 …): нийтийн өмч; өгөгдөл chinese-poetry (github.com/chinese-poetry/chinese-poetry, MIT). Пиньинь — pypinyin (MIT), олон дуудлагатай ханзыг багш шалгана.
- 成语 · 谚语 · 歇后语: Wiktionary (en.wiktionary.org, CC BY-SA 4.0) — хэллэг бүр дээр эх хуудасны холбоос. 成语 үлгэр домгийн эх: Wikisource (нийтийн өмч).
- Жишээ өгүүлбэр: Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR — өгүүлбэр бүрийн зохиогч attribution талбарт), Zhongdex by SayMei (github.com/saymei/zhongdex, CC BY-SA 4.0).
- Үеийн дуудлага: audio-cmn (hugolpz/audio-cmn, CC BY-SA), Lingua Libre (CC BY-SA 4.0). HSK 3.0 ханзны жагсаалт, 识字 300 (通用规范汉字表 — Хятадын засгийн газрын албан баримт).
- CC BY-SA материалаас үүсмэл жагсаалтууд мөн CC BY-SA нөхцөлтэй. Хятад–монгол зэрэгцүүлсэн текст: NTREX-128 (CC BY-SA 4.0), Tatoeba (21 өгүүлбэр).