2,892 хэллэг · HSK түвшнээр шүүнэ
邯郸学步
HSK 7–9hán dān xué bù
to badly imitate others, and lose one's individuality in the process
直译: to study the walking method of the people of Handan
出处: From Zhuangzi
郑人买履
HSK 7–9zhèng rén mǎi lǚ
a person who rigidly adheres to rules and regulations (or established convention), while at the same time ignoring the reality of a situation
出处: From Han Feizi (《韓非子·外儲說左上》)
hán dān xué bù
邯鄲學步
Монгол орчуулга удахгүй нэмэгдэнэ.
直译: to study the walking method of the people of Handan
出处: From Zhuangzi
Wiktionary (CC BY-SA 4.0, en.wiktionary.org) via kaikki.org