667 хэллэг · HSK түвшнээр шүүнэ
人在做，天在看
HSK 1rén zài zuò tiān zài kàn
the heavens are looking when humans act; be careful of how you act
人外有人，天外有天
HSK 1rén wài yǒu rén tiān wài yǒu tiān
No matter how good you think you are, there is always someone out there that is better.
出处: Literally, “There are people beyond (this) person, and skies beyond (this) sky.”
男不男女不女
HSK 1nán bù nán nǚ bù nǚ
men are not like men and women are not like women; neither male nor female; androgynous; neither fish, flesh, nor good red herring
话不说不明
HSK 1huà bù shuō bù míng
people won't understand you unless you explain things clearly
rén wài yǒu rén tiān wài yǒu tiān
Монгол орчуулга удахгүй нэмэгдэнэ.
出处: Literally, “There are people beyond (this) person, and skies beyond (this) sky.”
Wiktionary (CC BY-SA 4.0, en.wiktionary.org) via kaikki.org