2,892 хэллэг · HSK түвшнээр шүүнэ
高高在上
HSK 1gāo gāo zài shàng
💡 Дээгүүр байрлаж, доод хүмүүсээс тасарсан.
出处: From the Classic of Poetry, poem 288 (《詩經·周頌·敬之》)
鸡口牛后
HSK 1jī kǒu niú hòu
synonym of 寧為雞口，無為牛後 /宁为鸡口，无为牛后 (níng wéi jīkǒu, wú wéi niúhòu)
鸡飞蛋打
HSK 1jī fēi dàn dǎ
everything is lost; a dead loss
直译: the chicken has flown the coop and the eggs are broken
jī kǒu niú hòu
雞口牛後
Монгол орчуулга удахгүй нэмэгдэнэ.
Wiktionary (CC BY-SA 4.0, en.wiktionary.org) via kaikki.org