向上世界，向下世界

Story Attribution: This story: 向上世界，向下世界 is translated by Jala Community. The © for this translation lies with Jala, 2019. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Based on Original story: 'Up World, Down World', by Padmaparna Ghosh. © Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Images Attributions: Cover page: A dormouse and a girl on a sunny day out, by Sunaina Coelho © StoryWeaver Team, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 2: A house in the middle of a forest, by Sunaina Coelho © StoryWeaver Team, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 3: A girl looking up at the trees in a forest, by Sunaina Coelho © StoryWeaver Team, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 4: A tiny book falls on the head of a girl, by Sunaina Coelho © StoryWeaver Team, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 5: A dormouse peeping from behind bushes, by Sunaina Coelho © StoryWeaver Team, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 6: A dormouse looking at a girl, by Sunaina Coelho © StoryWeaver Team, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 7: Mother dormouse warning the baby dormouse about human beings, by Sunaina Coelho © StoryWeaver Team, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 8: A red book flying out of a dormouse's hands, by Sunaina Coelho © StoryWeaver Team, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 9: A tree, by Sunaina Coelho © StoryWeaver Team, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 10: A girl flying up using red balloons, by Sunaina Coelho © StoryWeaver Team, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Images Attributions: Page 11: Girl with red balloons and a dormouse, by Sunaina Coelho © StoryWeaver Team, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 12: Girl running through a forest canopy, bat at night, by Sunaina Coelho © StoryWeaver Team, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 13: Girl and dormouse exploring the forest canopy together, by Sunaina Coelho © StoryWeaver Team, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 14: Girl and dormouse looking at tree frog, by Sunaina Coelho © StoryWeaver Team, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 15: Girl waving to a hornbill, by Sunaina Coelho © StoryWeaver Team, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 16: A forest scene, sobbing snake, by Sunaina Coelho © StoryWeaver Team, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 17: A forest scene, sobbing snake, by Sunaina Coelho © StoryWeaver Team, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 18: Falling leaves, by Sunaina Coelho © StoryWeaver Team, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 19: Finding a snug hole for a snake, by Sunaina Coelho © StoryWeaver Team, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 20: Leaves, by Sunaina Coelho © StoryWeaver Team, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 21: A party in the forest with animals and birds, by Sunaina Coelho © StoryWeaver Team, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 22: A girl flying up using red balloons, by Sunaina Coelho © StoryWeaver Team, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Images Attributions: Page 23: A dormouse and a hornbill, by Sunaina Coelho © StoryWeaver Team, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 24: Snake, tree frog and bat, by Sunaina Coelho © StoryWeaver Team, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.

CC BY 4.0 · StoryWeaver (Pratham Books)

Эх хуудас ↗