
fānchuán hé xià chén de sháozi
Зохиогч: Jamyang Gyaltsen, Dawa Tsering
Зураач: Ngawang Dorjee
Story Attribution: This story: 帆船和下沉的勺子 is translated by Dawa Tsering. The © for this translation lies with Dawa Tsering, 2019. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Based on Original story: 'Sailing Ships and Sinking Spoons', by Jamyang Gyaltsen. © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Images Attributions: Cover page: Two boys sailing paper boats, by Ngawang Dorjee © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 2: Buildings and hills, by Ngawang Dorjee © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 3: Two boys sailing paper boats in a rivulet, by Ngawang Dorjee © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 4: Two boys talking to an old man, by Ngawang Dorjee © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 5: A woman talking to three people, by Ngawang Dorjee © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 6: Two boys holding a bucket and a basin, by Ngawang Dorjee © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 7: An apple being pushed into water, by Ngawang Dorjee © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 8: An apple floating in water and people around it, by Ngawang Dorjee © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 9: A boy pouring water into a basin, by Ngawang Dorjee © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 11: Two boys talking, by Ngawang Dorjee © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Images Attributions: Page 12: Two weighing scales, by Ngawang Dorjee © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 13: A ship and a boy thinking, by Ngawang Dorjee © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 14: A woman, and a man with his hand on a boy's head, by Ngawang Dorjee © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 16: Two boys sailing paper boats, an old man looking on, by Ngawang Dorjee © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 17: A boy on a tree, another standing under it, by Ngawang Dorjee © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 18: A boy looking at a football floating, by Ngawang Dorjee © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 19: An old man in a bathtub, by Ngawang Dorjee © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 20: Apples, marbles and a weighing scale, by Ngawang Dorjee © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.
CC BY 4.0 · StoryWeaver (Pratham Books)