乱糟糟

Story Attribution: This story: 乱糟糟 is translated by Min Yan. The © for this translation lies with Min Yan, 2023. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Derived from: 'All Jumbled Up', by Neha Singh. © Pratham Books, 2019. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Based on Original story: 'कुछ गड़बड़ है', by Neha Singh. © Pratham Books, 2019. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. This story may have intermediate versions between the root and parent story. To see all versions, please visit the links. Images Attributions: Cover page: A girl looks confused on stage, by Sheena Deviah © Pratham Books, 2019. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 2: A girl standing backstage trying to remember her lines in a play, by Sheena Deviah © Pratham Books, 2019. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 3: Jumbled up situation with girl flying, parakeet crying, cold king and a reading table, by Sheena Deviah © Sheena Deviah, 2019. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 4: A girl looks confused, by Sheena Deviah © Pratham Books, 2019. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 5: Jumbled up situation with flying king, crying table, cold princess and a parakeet playing the keyboard, by Sheena Deviah © Pratham Books, 2019. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 6: A girl looks more confused, by Sheena Deviah © Pratham Books, 2019. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 7: Jumbled up situation with a flying table, crying king, cold parakeet sitting on icecream and upside down princess, by Sheena Deviah © Pratham Books, 2019. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 8: A girl looks even more confused, by Sheena Deviah © Pratham Books, 2019. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 9: A girl is getting ready to go on stage, by Sheena Deviah © Pratham Books, 2019. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Images Attributions: Page 10: A girl on stage gets her lines right, by Sheena Deviah © Pratham Books, 2019. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 11: Kuchh Gadbad Hai Endpaper, by Sheena Deviah © Pratham Books, 2019. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.

CC BY 4.0 · StoryWeaver (Pratham Books)

Эх хуудас ↗