
xiàyǔ ba, yún duǒ
Зохиогч: Sanjiv Jaiswal 'Sanjay', Junming Jiang
Зураач: Ajit Narayan
Story Attribution: This story: 下雨吧,云朵 is translated by Junming Jiang. The © for this translation lies with Junming Jiang, 2021. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Derived from: 'Rain, Rain', by Manisha Chaudhry. © Pratham Books, 2007. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Based on Original story: 'बरसा बादल', by Sanjiv Jaiswal 'Sanjay'. © Pratham Books, 2007. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. This story may have intermediate versions between the root and parent story. To see all versions, please visit the links. Images Attributions: Cover page: Boys waving to the cloud in the sky, by Ajit Narayan © Pratham Books, 2007. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 2: Blue cloud in the sky, by Ajit Narayan © Pratham Books, 2007. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 3: Peacock gazing at the cloud, by Ajit Narayan © Pratham Books, 2007. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 4: Fish looking up at the cloud in the sky, by Ajit Narayan © Pratham Books, 2007. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 5: Farmer gazing at the cloud in the sky, by Ajit Narayan © Pratham Books, 2007. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 6: Boy in the hills, with the cloud in the background, by Ajit Narayan © Pratham Books, 2007. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 7: Falling rain, by Ajit Narayan © Pratham Books, 2007. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 8: Peacock, by Ajit Narayan © Pratham Books, 2007. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 9: Fish leaping out of a pond as it rains, by Ajit Narayan © Pratham Books, 2007. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Images Attributions: Page 10: Farmer enjoying the rain, by Ajit Narayan © Pratham Books, 2007. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 11: Boys playing in the rain, by Ajit Narayan © Pratham Books, 2007. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 12: Blue cloud over a hill, by Ajit Narayan © Pratham Books, 2007. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.
CC BY 4.0 · StoryWeaver (Pratham Books)