阿咘的大地震

Story Attribution: This story: 阿咘的大地震 is translated by Lysette Tang. The © for this translation lies with Jala, 2021. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Based on Original story: 'Apu's Giant Earthquake', by Sudeshna Shome Ghosh. © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Images Attributions: Cover page: An asura, by Aindri C © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 2: Mountains, by Aindri C © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 3: An old woman and a girl listening to a story about an asura, by Aindri C © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 4: Broken rocks, by Aindri C © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 5: A girl, an old woman and a dog watching a boy and an asura sing, by Aindri C © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 6: Triangles, by Aindri C © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 7: Boy narrating the story of an asura who made the mountains tremble, by Aindri C © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 8: Splashing waves, by Aindri C © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 9: A boy and an asura in an earthquake, by Aindri C © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 10: A boy and girl stuck in an earthquake, by Aindri C © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Images Attributions: Page 11: An old woman, a girl, a boy and a dog looking scared as an asura sings, by Aindri C © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 12: An old woman, a girl, a boy and a dog under a bed, by Aindri C © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 13: Asura dancing, doll and mug falling, howling dog, by Aindri C © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 14: A family taking precautions during an earthquake, by Aindri C © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 15: Boy under a table, by Aindri C © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 16: A family watching neighbours after an earthquake, by Aindri C © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 17: A boy holding a broken pot, by Aindri C © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 19: The different layers of earth, by Aindri C © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 21: Earthquake zones around the world, by Aindri C © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 23: What to do in an earthquake, by Aindri C © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.

CC BY 4.0 · StoryWeaver (Pratham Books)

Эх хуудас ↗