
ā tì!
Зохиогч: Deepa Balsavar, DY Chen
Зураач: Nancy Raj
Story Attribution: This story: 阿嚏! is translated by DY Chen. The © for this translation lies with DY Chen, 2020. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Based on Original story: 'Achoo!', by Deepa Balsavar. © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Images Attributions: Cover page: Animals in a circle, by Nancy Raj © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 2: Monkey sneezing at a koel, by Nancy Raj © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 3: Koel sings while monkey puts a finger in its ear, by Nancy Raj © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 4: A bird looking down at a porcupine and a monkey from a tree, by Nancy Raj © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 5: Animals and a bird, by Nancy Raj © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 6: Two dragonflies, by Nancy Raj © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 7: A branch, by Nancy Raj © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 8: Animals in the middle of a conversation, by Nancy Raj © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 9: Animals scared of a wild buffalo, by Nancy Raj © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 10: A branch and a bush, by Nancy Raj © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Images Attributions: Page 11: A frame of greenery, by Nancy Raj © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 12: Roar of a tiger, by Nancy Raj © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 13: Tiger looks to her left, by Nancy Raj © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 15: Six animals and one bird looking at an elephant, by Nancy Raj © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 16: An elephant raises trunk, by Nancy Raj © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 17: Animals flee from an elephant, by Nancy Raj © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 19: An overhanging branch, by Nancy Raj © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 20: Monkey and a bird sitting under a tree, by Nancy Raj © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 21: Koels flying around a tree, by Nancy Raj © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.
CC BY 4.0 · StoryWeaver (Pratham Books)